ग्रैमी अवार्ड्स के इतिहास में रचा गया नया कीर्तिमान: पहला तमिल गीत ‘वरुवाई’ 69वें ग्रैमी पुरस्कारों के लिए नामित, महाकवि सुब्रमण्यम भारती की रचना को मिली वैश्विक पहचान
चेन्नई: भारतीय संगीत, दक्षिण भारतीय शास्त्रीय परंपरा और तमिल साहित्य के लिए यह क्षण किसी स्वर्णिम अध्याय से कम नहीं है। रिकॉर्डिंग अकादमी द्वारा 16 नवंबर, 2026 को घोषित किए गए 69वें वार्षिक ग्रैमी अवार्ड्स के नामांकन में तमिल भाषा के गीत ‘वरुवाई’ (Varuvaaiy) ने ‘बेस्ट ग्लोबल म्यूजिक परफॉर्मेंस’ (Best Global Music Performance) श्रेणी में अपनी जगह पक्की कर ली है। ग्रैमी के दशकों लंबे इतिहास में यह पहला अवसर है जब किसी पूर्ण रूप से तमिल भाषा के गीत को अंतिम नामांकन सूची में स्थान प्राप्त हुआ है।
महत्वपूर्ण तथ्य यह है कि न तो इस गीत के पीछे किसी बड़े फिल्म प्रोडक्शन हाउस का बजट था और न ही कोई भारी-भरकम अंतरराष्ट्रीय प्रचार अभियान चलाया गया था। 12 अगस्त, 2026 को स्वतंत्र रूप से (Self-released) जारी किए गए लगभग तीन मिनट के इस गीत ने अपनी शुद्ध कलात्मकता, कर्नाटक शास्त्रीय राग की गहराई और समकालीन जैज़ संगीत के अनूठे संगम के दम पर विश्व भर के संगीत समीक्षकों और रिकॉर्डिंग अकादमी के सदस्यों का ध्यान आकर्षित किया। यह नामांकन इसलिए भी विशेष है क्योंकि इस वर्ष जहां बड़े बजट वाली भारतीय व्यावसायिक फिल्मों के साउंडट्रैक अंतिम सूची में जगह बनाने से चूक गए, वहीं एक सदी पुरानी आध्यात्मिक और देशभक्ति से ओतप्रोत तमिल कविता ने भारत की ओर से एकमात्र नामांकन हासिल कर देश का मान बढ़ाया है।
एक नजर में ऐतिहासिक उपलब्धि के प्रमुख तथ्य
- गीत का शीर्षक: वरुवाई (Varuvaaiy) — जिसका अर्थ है ‘आओ’ या ‘पधारो’ (ईश्वर का आह्वान)।
- मूल रचनाकार: महाकवि सुब्रमण्यम भारती (भारतियार) — लगभग एक सदी पूर्व रचित भक्ति एवं क्रांतिकारी कविता।
- संगीतकार एवं सह-गायक: भारतीय-अमेरिकी संगीतकार देवन एकांबरम (Devan Ekambaram)।
- मुख्य गायिका: सुभिक्षा रंगराजन, जिन्हें संगीत जगत में ‘सुशा’ (Susha) के नाम से जाना जाता है।
- नामांकन श्रेणी: बेस्ट ग्लोबल म्यूजिक परफॉर्मेंस (69वां वार्षिक ग्रैमी अवार्ड्स)।
- समारोह की तिथि एवं स्थान: 7 फरवरी, 2027 को लॉस एंजिल्स के क्रिप्टो डॉट कॉम एरिना (Crypto.com Arena) में आयोजित होगा।
क्या है ‘वरुवाई’ का साहित्यिक, आध्यात्मिक और ऐतिहासिक संदर्भ?
गीत ‘वरुवाई’ की जड़ें आधुनिक तमिल साहित्य के जनक और महान स्वतंत्रता सेनानी महाकवि सुब्रमण्यम भारती (1882–1921) की कालजयी लेखनी में निहित हैं। भारतियार के नाम से लोकप्रिय सुब्रमण्यम भारती ने एक शताब्दी से भी अधिक समय पहले भगवान श्रीकृष्ण को समर्पित इस भावपूर्ण भक्ति कविता की रचना की थी। इस कविता में कवि भगवान श्रीकृष्ण का करुण और ओजस्वी आह्वान करते हुए प्रार्थना करता है कि वे मानव बुद्धि और चेतना में अवतरित हों तथा समाज एवं मन के भीतर व्याप्त बुराइयों और आसुरी शक्तियों का नाश करें।
साहित्यिक इतिहासकारों और समीक्षकों के अनुसार, सुब्रमण्यम भारती की इस रचना के गहरे ऐतिहासिक और राजनीतिक निहितार्थ भी हैं। माना जाता है कि भारती ने इस कविता की रचना उस दौर में की थी जब वे ब्रिटिश औपनिवेशिक शासन के गिरफ्तारी वारंट से बचने के लिए तत्कालीन फ्रांसीसी उपनिवेश पुडुचेरी (पांडिचेरी) में लगभग एक दशक के निर्वासन में रह रहे थे। कविता में जिन ‘राक्षसों’ या ‘बुराइयों’ के विनाश के लिए श्रीकृष्ण को पुकारा गया है, उन्हें विद्वानों द्वारा ब्रिटिश औपनिवेशिक उत्पीड़न और गुलामी के प्रतीक के रूप में भी व्याख्यायित किया गया है।
भारतियार की काव्य शैली की सबसे बड़ी विशेषता यह थी कि उन्होंने पारंपरिक तमिल साहित्य की जटिल और क्लिष्ट शब्दावली के स्थान पर सरल, लयबद्ध और जनसामान्य के हृदय को सीधे स्पर्श करने वाली भाषा का उपयोग किया। यही कारण है कि ‘वरुवाई’ दशकों से दक्षिण भारतीय शास्त्रीय कर्नाटक संगीत की महफिलों का एक अभिन्न हिस्सा रहा है। अब 21वीं सदी में इस रचना का समकालीन रूपांतरण वैश्विक श्रोताओं को भारत की आध्यात्मिक गहराई और स्वतंत्रता संग्राम की साहित्यिक विरासत से परिचित करा रहा है।
संगीत संयोजन: राग देश और समकालीन नियो-जैज़ का अद्भुत संगम
संगीत की दृष्टि से ‘वरुवाई’ को अत्यंत संवेदनशीलता और कलात्मक परिपक्वता के साथ तैयार किया गया है। देवन एकांबरम ने इस रचना को भारतीय शास्त्रीय संगीत के अत्यंत मधुर और करुण राग ‘राग देश’ (Raag Desh) में पिरोया है। राग देश अपनी कोमलता, भक्ति भाव और ईश्वर के प्रति गहरी तड़प को व्यक्त करने के लिए जाना जाता है, जो सुब्रमण्यम भारती के शब्दों की मूल भावना के साथ पूर्णतः न्याय करता है।
इस गीत की सबसे अनूठी बात इसकी ध्वनि संरचना है। इसमें पारंपरिक कर्नाटक गायकी (Gāyaki) की बारीकियों को बरकरार रखते हुए आधुनिक वाद्ययंत्रों और ‘नियो-जैज़’ (Neo-Jazz) के तत्वों का बेहद सधा हुआ प्रयोग किया गया है। कहीं भी आधुनिक संगीत कविता के मूल भाव पर हावी नहीं होता, बल्कि वह श्रोता को एक ध्यानमग्न और अलौकिक अनुभव की ओर ले जाता है। वैश्विक संगीत विशेषज्ञों का मानना है कि यही संतुलन—जहां प्राचीन भारतीय शास्त्रीय आत्मा आधुनिक वैश्विक ध्वनि के साथ संवाद करती है—ग्रैमी मतदाताओं को सबसे अधिक प्रभावित करने में सफल रहा।
कौन हैं इस ऐतिहासिक सफलता के शिल्पकार: देवन एकांबरम और सुशा?
इस ऐतिहासिक उपलब्धि के पीछे दो ऐसे कलाकारों की वर्षों की साधना है, जिन्होंने भारतीय शास्त्रीय संगीत और पश्चिमी समकालीन संगीत के बीच सेतु का निर्माण किया है। दोनों ही कलाकारों के करियर का यह पहला ग्रैमी नामांकन है।
1. देवन एकांबरम (संगीतकार एवं गायक)
भारतीय-अमेरिकी मूल के देवन एकांबरम दक्षिण भारतीय फिल्म और स्वतंत्र संगीत जगत का एक जाना-पहचाना नाम हैं। उन्होंने अपने पार्श्वगायन (Playback Singing) करियर की शुरुआत वर्ष 1999 में ऑस्कर विजेता संगीतकार ए.आर. रहमान के निर्देशन में बनी तमिल फिल्म ‘काधलर दिनम’ (Kadhalar Dhinam) से की थी। पिछले ढाई दशकों में देवन तमिल, तेलुगु, कन्नड़ और मलयालम सहित विभिन्न भारतीय भाषाओं की 500 से अधिक फिल्मों में अपनी आवाज दे चुके हैं। वर्ष 2010 में उन्होंने फिल्म संगीतकार के रूप में भी अपनी पारी शुरू की थी। गायक के रूप में अपार लोकप्रियता हासिल करने के बावजूद, उनके भीतर का संगीतकार और निर्माता वर्षों से एक ऐसी मौलिक कृति रचने की प्रतीक्षा कर रहा था जो वैश्विक स्तर पर भारतीय संगीत की पहचान बने।
2. सुभिक्षा रंगराजन उर्फ सुशा (मुख्य गायिका)
इस गीत को अपनी मखमली और भावपूर्ण आवाज देने वाली सुभिक्षा रंगराजन (मंच नाम: सुशा) शास्त्रीय और आधुनिक संगीत की दोहरी विरासत का प्रतिनिधित्व करती हैं। उन्होंने प्रारंभिक शिक्षा पारंपरिक कर्नाटक शास्त्रीय संगीत में प्राप्त की और इसके बाद उच्च संगीत शिक्षा के लिए कनाडा के टोरंटो विश्वविद्यालय (University of Toronto) से जैज़ संगीत का अध्ययन किया। वर्ष 2019 में ए.आर. रहमान और क्लिंटन सेरेजो द्वारा शुरू की गई प्रतिष्ठित ‘नेक्सा म्यूजिक’ (NEXA Music) पहल के लिए चुने गए शीर्ष 24 कलाकारों में सुशा भी शामिल थीं। अगस्त 2026 में उन्होंने अपना पहला सोलो एल्बम ‘लव लैंग्वेज’ (Love Language) भी जारी किया, जिसमें अंग्रेजी और तमिल के 12 गीत शामिल हैं। ‘वरुवाई’ में उनके आलाप और भावपूर्ण उच्चारण ने कविता के आध्यात्मिक संदेश को जीवंत कर दिया है।
69वें ग्रैमी अवार्ड्स में कड़ा मुकाबला: किससे है ‘वरुवाई’ की टक्कर?
‘बेस्ट ग्लोबल म्यूजिक परफॉर्मेंस’ श्रेणी को ग्रैमी अवार्ड्स की सबसे प्रतिस्पर्धी और प्रतिष्ठित श्रेणियों में गिना जाता है, क्योंकि इसमें दुनिया भर के विभिन्न महाद्वीपों और संस्कृतियों के सर्वश्रेष्ठ संगीत को परखा जाता है। इस वर्ष इस श्रेणी में ‘वरुवाई’ का सामना विश्व संगीत के कई दिग्गज और मल्टी-ग्रैमी विजेता कलाकारों से हो रहा है।
| गीत / रचना का नाम | नामित कलाकार | भाषा / संगीत शैली एवं विशेषता |
|---|---|---|
| वरुवाई (Varuvaaiy) | देवन एकांबरम फीचरिंग सुशा | तमिल / कर्नाटक शास्त्रीय (राग देश) एवं नियो-जैज़ फ्यूजन (पहला तमिल नामांकन) |
| बांडो [ऑर्केस्ट्रल] (Bando [Orchestral]) | एंजेलिक किडजो, फैरेल विलियम्स और क्वावो | अफ्रीकी-वैश्विक ऑर्केस्ट्रल फ्यूजन (पांच बार की ग्रैमी विजेता किडजो शामिल) |
| दाई दाई (Dai Dai) | शकीरा और बर्ना बॉय | अंतरराष्ट्रीय पॉप एवं अफ्रोबीट्स (वैश्विक स्तर पर चर्चित एंथम) |
| पोर्सेलाना (Porcelana) | रोसालिया और डगी एफ | स्पेनिश फ्लेमेंको एवं समकालीन प्रायोगिक संगीत |
| उना फ्लोर एन काडा एस्ट्रेला (Una Flor En Cada Estrella) | केरेके, मिरेया रामोस और एलेक्स ई. चावेज़ | लैटिन पारंपरिक एवं समकालीन लोक संगीत |
भारतीय संगीत उद्योग के लिए इस नामांकन के व्यापक मायने
भारत का ग्रैमी अवार्ड्स से पुराना नाता रहा है। पंडित रविशंकर, उस्ताद जाकिर हुसैन, ए.आर. रहमान, रिकी केज और शंकर महादेवन जैसे भारतीय दिग्गजों ने पूर्व में ग्रैमी जीतकर देश का नाम रोशन किया है। हालांकि, उनमें से अधिकांश उपलब्धियां वाद्य संगीत (Instrumental), फ्यूजन एल्बम या हिंदी/अंतरराष्ट्रीय सहयोग से जुड़ी रही हैं। किसी विशुद्ध तमिल भाषा के गीत का स्वतंत्र रूप से ग्रैमी के मंच तक पहुंचना भारतीय क्षेत्रीय भाषाओं के संगीत के लिए एक नई सुबह का संकेत है।
इस वर्ष का नामांकन भारतीय संगीत उद्योग के लिए एक महत्वपूर्ण सबक भी लेकर आया है। जहां एक ओर भारी-भरकम बजट वाली व्यावसायिक बॉलीवुड फिल्मों—जैसे ‘धुरंधर: द रिवेंज’ (Dhurandhar: The Revenge) के साउंडट्रैक, जिसे कई श्रेणियों में प्रचार के साथ भेजा गया था—को एक भी नामांकन प्राप्त नहीं हुआ, वहीं दूसरी ओर एक स्वतंत्र, जड़ों से जुड़े और साहित्यिक रूप से समृद्ध गीत ने वैश्विक जूरी का दिल जीत लिया। यह इस बात का प्रमाण है कि अंतरराष्ट्रीय मंच पर नकल या चमक-दमक के बजाय मौलिकता, सांस्कृतिक प्रामाणिकता और उच्च कलात्मक गुणवत्ता ही असली पहचान दिलाती है।
इसके अतिरिक्त, यह उपलब्धि देश के हजारों स्वतंत्र संगीतकारों (Indie Artists) के लिए भी प्रेरणा का स्रोत बनेगी। अक्सर शास्त्रीय और भक्ति संगीत को व्यावसायिक मुख्यधारा से अलग या सीमित दायरे का मान लिया जाता है, लेकिन ‘वरुवाई’ की सफलता ने इस मिथक को पूरी तरह तोड़ दिया है। इस नामांकन के बाद वैश्विक डिजिटल स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म पर न केवल ‘वरुवाई’ को सुनने वालों की संख्या में तेजी से इजाफा हो रहा है, बल्कि दुनिया भर के संगीत प्रेमी महाकवि सुब्रमण्यम भारती के जीवन और साहित्य के बारे में भी जानने के लिए उत्सुक हुए हैं।
आगे की राह: कब होगा अंतिम मतदान और पुरस्कार समारोह?
रिकॉर्डिंग अकादमी के निर्धारित कार्यक्रम के अनुसार, 69वें वार्षिक ग्रैमी अवार्ड्स के विजेताओं का चयन करने के लिए अंतिम दौर का मतदान (Final-Round Voting) 10 दिसंबर, 2026 से शुरू होकर 7 जनवरी, 2027 तक चलेगा। इस अवधि के दौरान अकादमी के मतदान सदस्य सभी नामित कृतियों का मूल्यांकन कर विजेताओं का फैसला करेंगे।
इसके पश्चात, 7 फरवरी, 2027 को अमेरिका के लॉस एंजिल्स स्थित भव्य ‘क्रिप्टो डॉट कॉम एरिना’ (Crypto.com Arena) में 69वें ग्रैमी अवार्ड्स का मुख्य समारोह आयोजित किया जाएगा, जहां विजेताओं के नामों की आधिकारिक घोषणा होगी। अंतिम परिणाम चाहे जो भी हो, ‘वरुवाई’ ने पहले तमिल गीत के रूप में ग्रैमी नामांकन प्राप्त कर इतिहास के पन्नों में अपना नाम सुनहरे अक्षरों में दर्ज करा लिया है और पूरे देश की शुभकामनाएं इस ऐतिहासिक रचना के साथ जुड़ी हुई हैं।











